玄玉的属性洗练是提升角色战力的重要手段。玄玉的属性主要分为攻击型、防御型和辅助型三类，具体包括攻击力、暴击率、暴击伤害、闪避率、生命回复、技能冷却缩减等。洗练属性时需要注意不同流派的需求，比如输出型角色优先洗攻击和暴击，而坦克或辅助角色则更适合防御和生命属性。玄玉的品级由战力值决定，达到5000战力才能成为橙色品质，因此洗练时需要精选属性组合。
玄玉的洗练主要通过分解装备实现，装备的可洗练属性会继承到玄玉上。建议选择50级或75级的传说品质装备作为基底，将同部位装备的优秀属性洗练到基底上再分解。首饰类装备洗出橙色玄玉的难度较高，可能需要更高品质的装备支持。洗练过程中可以锁定优质词条，但会额外消耗材料，因此要合理分配资源，避免浪费。
对于玄玉的具体属性选择，输出近战流派推荐优先堆武伤、暴击、暴伤和破防，远程输出流派类似，但可适当增加命中属性。坦克流派适合生命、御劲、化劲和反弹属性，治疗流派则需要攻击、暴击和生命回复。玄玉属性贵精不贵多，高战玩家的玄玉属性通常很统一，杂乱的属性会导致战力虚高。
洗练玄玉是一个长期过程，建议先洗出过渡属性使用，再慢慢追求完美组合。平时可通过衡虚境等活动积累装备，尤其是低价拍卖无人需求的首饰类装备。注意保留多套玄玉，以便随时调整属性搭配。洗练时不要盲目追求高数值，而是根据角色职业和战斗需求针对性选择。
比如搭配夺命之影心法增强暗杀能力，或选择流光剑影提升连击效果。心法的铸魂属性会直接影响角色面板，因此要优先养成稀有红卡，并合理分配铸魂点数。玄玉与心法的协同效果能显著提升角色在PVE和PVP中的表现。
